Возможность переводить видеоролики YouTube с субтитрами или без них очень важна для того, чтобы сделать его всеобъемлющим. Технологии меняют то, как мы понимаем видео на разных языках. Подобно умному компьютеру, искусственный интеллект теперь помогает переводить видео на таких платформах, как YouTube. Это означает, что видео можно быстро перевести на разные языки, даже если оно не содержит субтитров.
Благодаря инструментам, работающим на базе ИИ, пользователи могут понимать сказанное или написанное и переводить его на другой язык. Более того, с помощью этой техники люди по всему миру могут лучше понимать видео и наслаждаться им. В этой статье вы найдете лучшие инструменты для перевода с YouTube в дополнение к автопереводу.
В этой статье
Часть 1: Как автоматически переводить субтитры видео на YouTube?
Пользователи могут использовать функцию "Закрытые субтитры" для перевода субтитров видеороликов на YouTube. Можно перевести их с помощью функции автоперевода YouTube, если она доступна. Чтобы перевести субтитры видеороликов в приложении YouTube, выполните следующие действия:
Шаг 1. Для начала откройте веб-сайт YouTube на своем устройстве. Затем откройте нужное видео и перейдите к нижней части проигрывателя. Там нажмите на значок "Закрытые субтитры" среди доступных опций, чтобы подтвердить наличие субтитров.
Шаг 2. После подтверждения нажмите на значок "Настройки" и выберите пункт "Субтитры/CC" в расширенном меню вверху. Среди доступных опций нажмите на "Автоперевод". При нажатии откроется обширный список языков, из которого вам нужно выбрать нужный. Наконец, вы сможете понимать видео на YouTube на том языке, который знаете.
Ограничение
Использование простого метода транскрибирования видео в текст имеет свои ограничения. Пользователи могут получить переведенные субтитры только в том случае, если они присутствуют. Кроме того, инструмент автоматического перевода YouTube может упустить незначительные детали или неверно истолковать контекст. Поэтому важно проверить точность перевода, прежде чем представить его аудитории.
Часть 2: Почему необходимо переводить размещенный в Интернете контент?
Благодаря современным достижениям вы можете переводить размещенный в Интернете контент без особых неудобств. Перевод контента поможет вам расширить аудиторию и сделать его интересным. Чтобы распространять инновационные идеи и знания в Интернете, вам нужны переводчики, которые облегчат вам работу с контентом. Изучите этот раздел, чтобы узнать, почему автоперевод YouTube необходим:
- Взаимодействие с аудиторией: Чтобы взаимодействовать с глобальной аудиторией, вы должны общаться с ней на ее родном языке. С помощью инструментов онлайн-перевода вы можете легко переводить видеоролики YouTube, чтобы донести их до целевой аудитории. Перевод загружаемого в интернет контента также устранит языковые барьеры.
- Лучший доступ: Он также позволяет пользователям работать в неслышимой среде. Вы можете собрать обширную международную аудиторию, переведя свой контент в Интернете.
- Глобальный охват: Это также повысит уровень понимания среди других пользователей социальных медиаплатформ. Кроме того, это сделает ваш контент доступным для совместного использования и повысит его рейтинг на различных форумах.
- Культурная релевантность: Это также сокращает культурный разрыв и увеличивает ваш охват. Вы также получаете и распространяете знания о культурных нюансах.
- Узнаваемость бренда: Если вы запускаете продукт или выходите на новый рынок, переводы также помогут в его распространении. Благодаря этому вы сможете увеличить число своих клиентов и легко взаимодействовать с ними. Благодаря переводу онлайн-контента имидж вашего бренда или продукта улучшается и становится более интерактивным.
- Доступное образование: Вы также можете извлечь выгоду из этого при обучении студентов онлайн. Он поможет вам автоматически перевести видео и сделать ваш образовательный контент более доступным. Кроме того, он позволяет адаптировать иностранных студентов и помогает им лучше учиться.
Часть 3: Как перевести видео с YouTube без субтитров?
Когда вы хотите перевести видеоролики YouTube, к которым нет субтитров, бывает сложно найти решение. Но есть полезный инструмент с искусственным интеллектом под названием Wondershare UniConverter, который поможет вам перевести видео с YouTube. Он использует интеллектуальную технологию для расшифровки и перевода аудиозаписей в видеороликах. Этот инструмент с искусственным интеллектом позволяет импортировать файлы SRT для более плавного создания субтитров.
Кроме того, пользователи могут вручную вводить текстовые сценарии для перевода на различные языки. Автоматизированный процесс анализирует видеоконтент для быстрого создания субтитров. Кроме того, вы можете получить перевод на любой язык после импорта видео, загруженного с YouTube.
Выдающиеся особенности Wondershare UniConverter
- Этот инструмент AI поддерживает импорт файлов SRT, чтобы упростить процесс создания субтитров.
- Функция ручного создания субтитров позволяет пользователям вводить текстовые сценарии для перевода на разные языки.
- Инструмент автоматического создания субтитров анализирует видеоконтент и создает субтитры автоматически.
- Функция преобразования текста в субтитры также позволяет создавать заголовки из обычного текста.
Пошаговое руководство по переводу видео с YouTube с помощью Wondershare UniConverter
Чтобы узнать, как автоперевод YouTube видео на несколько языков без каких-либо ручных усилий, следуйте приведенным ниже инструкциям:
Шаг 1 Загрузите UniConverter и откройте редактор субтитров
Для начала вам необходимо загрузить инновационный видеоинструментарий, нажав кнопку "Free Download". После этого завершите установку программы и запустите ее на своем устройстве. После перехода на домашнюю страницу инструмента перейдите в раздел "Лаборатория AI" и нажмите кнопку "Редактор субтитров".
Шаг 2 Импорт видео с YouTube в UniConverter
После того как вы откроете редактор субтитров UniConverter, нажмите на значок "+", чтобы импортировать нужное видео YouTube с устройства. Вы можете перетащить видео на интерфейс программы.
Шаг 3 Запустите процесс автоматического создания субтитров
После того как видео с YouTube успешно импортировано, нажмите кнопку "Автогенератор субтитров". Это действие откроет на экране новое мини-окно, в котором вы сможете выбрать язык видео. Затем нажмите кнопку "Start Now", чтобы инструмент создал сценарий для вашего видео.
Шаг 4 Перевод субтитров и экспорт переведенного видео
После того как вы получите автогенерируемый сценарий для вашего контента, перейдите на панель инструментов временной шкалы. Теперь нажмите кнопку "Перевод субтитров", в результате чего откроется всплывающее окно AI Subtitle Translator. Далее выберите выпадающее меню "Целевой язык" и укажите язык, на который вы хотите перевести субтитры. Затем нажмите кнопку "Перевести", чтобы продолжить перевод. После этого перейдите в правый нижний угол и нажмите кнопку "Экспорт", чтобы загрузить переведенное видео.
Часть 4: Альтернативы, которые следует учитывать при переводе контента YouTube
Многие инструменты для перевода видео, доступные в Интернете, помогут вам легко перевести видео с YouTube. Но если вы ищете инструмент, который позволит вам переводить видео с YouTube с высоким качеством, мы предлагаем вам несколько лучших вариантов. Если вы YouTuber и хотите легко переводить свои видео на нужный язык, просмотрите этот список и выберите лучший инструмент, который соответствует вашим потребностям.
Альтернативы для перевода контента YouTube:
1. Kapwing
Kapwing - это видеопереводчик с искусственным интеллектом, который помогает в автопереводе YouTube и позволяет мгновенно создавать субтитры или транскрипт для вашего видео. Кроме того, он позволяет импортировать файл SRT или VTT для вашего видео. С помощью Kapwing вы можете переводить видео на 70+ языков и даже изменять стиль субтитров.
Плюсы
- Этот переводчик субтитров YouTube работает в облаке, что означает, что доступ к контенту можно получить из любого места.
- Он также предоставляет функцию "Безопасные зоны", с помощью которой вы можете убедиться, что ваше видео не попадет в интерфейс платформы.
Недостатки
- С помощью Kapwing AI Translator можно бесплатно перевести только 10 минут видео.
Тарифные планы
- Pro Plan: $24 в месяц
- Business Plan: $64 в месяц
2. Flixier
Чтобы создать доступное видео, Flixier предлагает полный комплекс операций по переводу видео на YouTube. Он обеспечивает поддержку 30 языков, с помощью которых можно переводить видео любого размера. Flixier - это комплексный онлайн-видеоредактор с быстрым переводчиком видео на другие языки. Функция автосубтитров обеспечивает автоматическое определение языка, что помогает автопереводу для YouTube.
Плюсы
- Если входное видео имеет хорошее качество звука, вы можете быть уверены в точности результатов.
- Поддерживаются различные форматы для загрузки субтитров к видеофайлу, в том числе TXT, SRT, VTT и STL.
Недостатки
- Окончательный экспортированный контент содержит водяной знак этой онлайн-платформы.
Тарифные планы
- Pro: €10/месяц..
- Business: €22/месяц..
3. Simplified
Simplified предлагает усовершенствованный алгоритм обработки языка, который помогает переводить видео на YouTube. Благодаря возможности перевода субтитров на несколько языков Simplified является отличным вариантом онлайн-решения. Благодаря отличительным шаблонам и стилям вы можете быстро создавать видео с переведенными субтитрами.
Плюсы
- В этом AI-переводчике субтитров имеется уникальный набор опций импорта.
- Вы можете персонализировать свой брендинг в видеоклипах для создания уникального контента.
Недостатки
- Языковая поддержка, предлагаемая в Simplified, ограничена по сравнению с другими инструментами.
Тарифные планы
- Pro: $11 в месяц
- Business: $29 в месяц
4. Notta
Вы можете перевести видео с YouTube с помощью Notta, онлайн-решения, предлагающего поддержку 50 языков. Несмотря на разнообразие форматов файлов для субтитров, Notta может служить точным инструментом. В нем предусмотрена возможность совместной работы с коллегами по команде с помощью URL-адреса, которым можно поделиться.
Плюсы
- Этот инструмент автоперевода YouTube распознает и преобразует видео в текст на 104 языках.
- Notta переводит 1 час аудио в течение 5 минут, демонстрируя высокую скорость работы.
Недостатки
- Вы можете использовать его годовой тарифный план Pro только в течение 3 дней в пробном режиме.
Цена
- Pro: $8.25 в месяц
- Business: $44 в месяц
5. Smartcat
Вы можете использовать Smartcat для перевода видеороликов YouTube на более чем 280 языков. Этот инструмент предлагает более 500 000 лингвистических вариантов, поэтому вы можете перевести видеоконтент в соответствии с требованиями вашей целевой аудитории. Встроенный переводчик субтитров YouTube поддерживает около 30 форматов файлов, включая VTT и SRT.
Плюсы
- Этот инструмент обеспечивает точность перевода 85 %, что делает его надежным переводчиком.
- Smartcat позволяет пользователям проверять качество перевода и дает точные процентные показатели на этапах рабочего процесса.
Недостатки
- Ценовой план этого инструмента не является экономически эффективным даже для новичков.
Цена
- Starter Plan: $99 в месяц
Заключение
В целом, сделать видео на YouTube доступным на разных языках очень полезно, чтобы больше людей смотрели их. С помощью Wondershare UniConverter это легко сделать, даже если видео уже содержит субтитры. Кроме того, он может создавать субтитры для видео, в котором нет субтитров. Вы можете даже вводить субтитры и переводить видео с YouTube на нужный вам язык и тон.