Турецкие драматические сериалы очень популярны во всем мире. Тем не менее, они особенно популярны в Южной Америке и на Западе из-за их заманчивого сочетания цельных персонажей, превосходной экранной химии между исполнителями, захватывающих сюжетов и внимания к актуальным социальным проблемам. В таких странах, как Бразилия, США, Канада, Мексика и Чили, поклонники турецкого dizi (сериал) любят смотреть Турецкие сериалы с английскими субтитрами, даже несмотря на то, что их национальные языки не являются турецкими.
Если вы поклонник турецкого dizi, вам нужен отличный веб-сайт для просмотра сериалов. И поскольку найти его может быть непросто, в этой статье рассматриваются некоторые из лучших сайтов для просмотра турецких драм с английскими субтитрами. Давайте начнем!
Часть 1. 20 Лучших сайтов для просмотра турецких сериалов с английскими субтитрами
Если вы любитель турецких сериалов и хотите знать: "Где я могу посмотреть турецкие сериалы с английскими субтитрами?" вы пришли в идеальное место. Вы можете посмотреть турецкие фильмы и сериалы на следующих сайтах:
1. Turkish123 App (Бесплатно)
Turkish123 имеет огромную коллекцию турецких телепередач с английскими субтитрами. "Fatmagül'un Suçu Ne?" (Без вины виноватая?), "Kara Sevda" (Чёрная любовь) и множество других турецких телепередач можно найти на этом сайте, как новых, так и старых. Вы также можете смотреть турецкие сериалы, такие как "Yasak Elma" (Запретный плод), с английскими субтитрами, которые недоступны на других известных сайтах. Однако реклама появляется в новом окне каждый раз, когда вы пытаетесь посмотреть турецкий dizi с субтитрами на мобильном телефоне здесь.
- Он содержит старые турецкие драмы
- Он полностью бесплатен в использовании
- Он отличается высоким качеством видео
2. Turksub24 (Бесплатно)
Turksub24 - еще один отличный ресурс для бесплатного просмотра турецких сериалов онлайн с английскими субтитрами. Он содержит множество высококачественных Турецких сериалов, которые вы можете просмотреть в правой части сайта. В дополнение к сериалам здесь показывают несколько турецких фильмов. Следует отметить, что воспроизведение серии сериалов требует немного терпения, поскольку в ней используется внешний проигрыватель.
- Он использует внешний проигрыватель для передачи видео
- Он отличается несколькими высококачественными турецкими телепередачами
- Он содержит несколько популярных турецких фильмов
3. AskLaftanAnlamazinHindi (Бесплатно)
AskLaftanAnlamazinHindi - еще один бесплатный сайт для просмотра турецкой драмы с английскими субтитрами. Он содержит несколько старых и продолжающихся популярных турецких драм. Он содержит несколько старых и продолжающихся популярных турецких драм.
- Он содержит дублированный материал на хинди / урду
- Он содержит турецкие песни и фильмы
- Он отличается описанием передачи /фильма
4. SuperRriki (Платно)
SuperRriki - один из самых популярных сайтов для просмотра турецких телепередач с английскими субтитрами. Он позволяет вам искать турецкие фильмы и телепередачи, выбирая жанр. Вы также можете воспользоваться функцией выбора жанра, чтобы найти популярную турецкую драму этого конкретного жанра.
- Качество видео отличное
- Он поставляется с выбором жанровых функций
- Вы можете создать список своих любимых фильмов / сериалов
5. Kayi Family (Бесплатно)
Kayi Family - это еще один бесплатный веб-сайт, который вы можете использовать для просмотра турецких фильмов и драм с английскими субтитрами. Он содержит известные старые и продолжающиеся телепередачи. С помощью этого веб-сайта вы также можете пожертвовать средства нуждающимся людям Турции.
- Он позволяет вам пожертвовать средства
- Он поможет вам найти наиболее просматриваемые телепередачи
- Легко найти продолжающиеся телепередачи
6. Osman Online (Ьесплатно)
Еще один отличный сайт, который многие люди использовали для просмотра Kurulus Osman (Основание Осман) или Dirilis Ertugrul (Воскресший Эртугрул) с английскими субтитрами, - это Osman Online. Без сомнения, это надежный источник бесплатных турецких исторических пьес; однако количество доступных фильмов и сериалов ограничено.
- Он содержит несколько исторических турецких драм
- Это надежный сайт для просмотра турецких фильмов
- Он имеет простой интерфейс, который удобен в использовании
7. MultiPointTV (Бесплатно)
MultiPointTV - это бесплатный веб-сайт, который предоставляет Турецкие драмы с Английскими субтитрами. В нем представлены "Kurulus Osman", "Ertugrul Ghazi" и другие известные турецкие телешоу. Кроме того, вы также можете найти естественную историю "Ertugrul Ghazi" и "Kurulus Osman" на этом веб-сайте.
- В нём представлена полная история "Ertugrul Ghazi" и "Kurulus Osman"
- Вы можете смотреть турецкие фильмы с помощью этого веб-сайта
- Отзывы о фильмах можно найти на этом сайте
8. Netflix (Платно)
Netflix, ведущий мировой поставщик потоковых развлечений, предлагает постоянно расширяющийся выбор турецких телесериалов и фильмов. Netflix никогда не подведет вас, независимо от того, хотите ли вы посмотреть комедию, драму, мелодраму, ужасы или что-то еще. И все эти фильмы и сериалы имеют различные субтитры (английский, турецкий и арабский), чтобы удовлетворить потребности каждого.
- Вы можете использовать его на нескольких платформах
- Он содержит субтитры на различных языках
- В нём нет никакой рекламы или рекламных роликов
9. Dailymotion (Бесплатно)
Онлайн-просмотра турецких сериалов в HD-разрешении на Dailymotion - отличный вариант. Для использования этого сайта не требуется никаких платежей или регистрации. Там нет раздражающей всплывающей рекламы. Турецкие драмы теперь можно смотреть без каких-либо остановок.
- Содержит больше турецких телепередач, чем YouTube
- Он не беспокоит вас рекламой
- Вы можете найти несколько известных потоковых сайтов каналов
10. YouTube (Бесплатно)
Что касается бесплатных турецких телепередач с английскими субтитрами, то YouTube - самое подходящее место для их поиска. Для начала откройте приложение на своём мобильном устройстве или посетите YouTube на компьютере или планшете. Вам нужно всего лишь ввести название фильма, который вы хотите посмотреть на турецком языке с английскими субтитрами, и вы найдете его за считанные секунды.
- Он прост и надёжен в использовании
- Найдите турецкие драмы, просто выполнив поиск по их названиям
- Это позволяет вам слушать турецкие фильмы / песни
11. Nzturk2eng (Платно)
Nzturk2eng - это ещё один веб-сайт для поиска турецких фильмов и сериалов с английскими субтитрами. В отличие от большинства вышеперечисленных сайтов, это платный сайт. На этом сайте вы можете найти несколько популярных турецких фильмов и телепередач в HD качестве.
- В нём представлены все турецкие исторические драмы
- Качество видео довольно отличное
- Вы также можете приобрести еженедельные телепередачи
12. OSN4SUB (Платно)
OSN4SUB - это ещё один платный веб-сайт, который вы можете использовать для поиска турецких фильмов, песен и телепередач с английскими субтитрами. Он имеет простой интерфейс и содержит все старые, недавние и вышедшие в прокат популярные турецкие драмы. Однако вам необходимо платить 10 долларов ежемесячно, чтобы подписаться на этот веб-сайт.
- На нём можно посмотреть все фильмы и телепередачи
- Вы можете найти текущие телепередачи на вкладке "Последние".
- Позволяет просматривать рейтинг телесериалов на IMDB
13. WatchTurks
Watch Turks - еще один платный сайт для просмотра турецких телепередач и фильмов с английскими субтитрами. Тем не менее, он содержит только ограниченное количество турецких сериалов и сосредоточен на недавно выпущенных турецких dizi, особенно на тех, которые были выпущены за предыдущие три года. Вы можете попробовать их драмы и фильмы, купив их базовый тарифный план (на неделю) за 5 долларов.
- Включает в себя 5 лучших трендовых фильмов
- Это позволяет вам видеть рейтинги каждого сериала и фильма
- Он содержит все исторические турецкие сериалы
14. ExpressDizi (Бесплатно)
ExpressDizi - отличное место, чтобы посмотреть последние турецкие сериалы с английскими субтитрами и большое разнообразие турецких сериалов различных жанров. И так же, как и на других сайтах, вы можете получить доступ к своим любимым телепередачам по различным ссылкам.
- На нём есть поиск по жанрам, чтобы найти нужные вам фильмы
- Качество видео и субтитров отличное
- Веб-сайт имеет простой и интуитивно понятный интерфейс
15. Watch it! (Платно)
Watch it! Это ещё один отличный сайт для того, чтобы быть в курсе самых популярных турецких телепередач в Интернете. Кроме того, он предлагает турецкие фильмы и телепередачи с английскими субтитрами и турецкие сериалы, переведенные на испанский язык, а также скромную библиотеку турецких фильмов.
- Только подписчики могут смотреть фильмы или телепередачи
- Он рекомендует популярные турецкие сериалы на основе ваших поисковых запросов
16. AR Drilis Erturgrul (Бесплатно)
Если вам нравятся турецкие исторические драмы и вы хотите посмотреть их с английскими или арабскими субтитрами или переводом, то "AR Dirilis Ertugrul" просто необходим. Это лучший сайт, где можно бесплатно смотреть онлайн сериал "Dirilis Ertugrul" (Воскресший Эртугрул) с английскими субтитрами. Кроме того, здесь можно найти некоторые известные исторические турецкие драмы от TRT1.
- Он содержит все исторические турецкие фильмы и сериалы
- Это бесплатный и надежный источник для просмотра фильмов
- Доступны дублированные фильмы и телепередачи
17. Serial4u (Бесплатно)
Serial4u - это ещё один бесплатный веб-сайт, который поможет вам найти турецкие драмы с английскими субтитрами. Он также предоставляет испанские субтитры для турецких драм. Кроме того, веб-сайт содержит дублированный турецкий контент на урду.
- Он содержит турецкие фильмы, дублированные на урду
- Вы можете смотреть турецкие драмы с испанскими субтитрами
18. TurkTVSeries (Бесплатно)
TurkTVSeries - это турецкий сервис видео по запросу, который предлагает своим клиентам сотни известных турецких драм и фильмов бесплатно и без какой-либо регистрации. Объявления показываются на каждой странице сайта, чтобы помочь финансировать бесплатную услугу.
- Он включает в себя турецкие драмы на английском и урду, дубляж
- На нём есть поиск по жанрам, чтобы найти нужные вам фильмы
19. WLEXT (Бесплатно)
Помимо трансляции турецких драматических сериалов с английским дубляжем и субтитрами, WLEXT также предоставляет британские и другие азиатские сериалы, которые можно посмотреть с английскими субтитрами. Зайдите на их веб-сайт, и вы сможете смотреть свои любимые турецкие драмы на английском языке.
- Он включает в себя сериалы на корейском и хинди языках
- Качество видео довольно отличное
- Позволяет загружать турецкие драмы
20. TurkFans (Платно)
TurkFans - это сайт только для турецких dizi, который предлагает бесплатные турецкие драмы с английскими субтитрами. Он содержит довольно большую базу данных турецких сериалов, которая включает в себя все, от самых последних популярных сериалов до некоторых более старых. Чтобы посмотреть любое видео, вы должны подписаться на премиум-подписку.
- Он содержит довольно большую базу данных турецких сериалов
- Он включает в себя описание фильмов
Часть 2. Как бесплатно смотреть турецкие фильмы с английскими субтитрами в оффлайне
Если вы хотите бесплатно смотреть турецкие фильмы с английскими субтитрами в офлайне, Wondershare UniConverter - ваш лучший выбор. Он имеет отличный видеопроигрыватель, который позволяет смотреть фильм без рекламы и рекламных роликов. Кроме того, существует инструмент редактирования субтитров для настройки файла субтитров вашего видео.
Wondershare UniConverter – полноценная программа для работы с видео на Windows и Mac.
Безопасность проверена. 3,591,664человека скачали её.Она поможет вам добавить субтитры к вашему видео
Она оборудована видеопроигрывателем для плавного просмотра турецких фильмов
В ней есть функция поиска, чтобы найти субтитры к вашим турецким драмам
Вы можете настроить файл субтитров с помощью этого инструмента
Чтобы смотреть турецкие драмы / фильмы в офлайне с помощью Wondershare UniConverter, следуйте этим инструкциям
Шаг 1 Сохраните файл субтитров
Перейти к opensubtitles.org в вашем браузере сделайте поиск по названию вашего турецкого фильма и загрузите английские субтитры.
Шаг 2 Запустите Wondershare UniConverter
Запустите Wondershare UniConverter на своём компьютере. Перейдите к "Инструменты" и выберите "Редактор Субтитров" . После этого загрузите турецкий фильм, который вы хотите воспроизвести.
Шаг 3 Добавьте файл субтитров
После загрузки турецкого фильма нажмите на "Импорт файла субтитров" и загрузите файл, который вы только что скачали.
Примечание: Вы можете настроить файл субтитров и после этого нажать кнопку "Применить ко всем" .
Шаг 4 Экспорт и воспроизведение видео
Теперь вы можете нажать кнопку "Экспорт", чтобы сохранить новое видео с добавлением субтитров, и дважды нажать, чтобы посмотреть ваш Турецкий фильм с Английскими субтитрами.
Примечание: Если вам нужно смотреть турецкие фильмы только с Английскими субтитрами, а не вставлять субтитры в видео, вы можете напрямую импортировать свой турецкий фильм на вкладку "Конвертер" в UniConverter и нажать знак T под видео, чтобы импортировать файлы субтитров на Английском языке, затем нажмите Миниатюру видео, чтобы насладиться Турецким фильмом с Английскими субтитрами.
Вывод
Турецкие телепередачи и фильмы набирают популярность во всём мире, но не все могут понимать турецкий язык. Поэтому наличие веб-сайта для просмотра Турецких сериалов с Английскими субтитрами является плюсом. И мы надеемся, что из 20 сайтов, рассмотренных в этой статье, вы нашли один. Кроме того, мы рекомендуем использовать Wondershare UniConverter для просмотра турецких фильмов в офлайне.