Если вы хотите бесплатно смотреть фильмы с английскими субтитрами, эта статья поможет вам. Как правило, просмотр фильмов с субтитрами может приносить большое удовлетворение, особенно если повествование ведется на иностранном языке. Однако, чтобы наслаждаться субтитрами к фильмам, вам сначала нужно найти идеальный редактор субтитров для загрузки и добавления субтитров к фильмам. Итак, это руководство знакомит вас с лучшим редактором субтитров для компьютеров Mac и Windows. Что еще лучше, вы узнаете лучший веб-сайт для просмотра фильмов с английскими субтитрами. Давайте узнаем!
Часть 1. 16 лучших сайтов для просмотра фильмов с субтитрами
1.MoviesJoy
MoviesJoy - отличный веб-сайт для бесплатного просмотра фильмов с английскими субтитрами или на любом другом популярном языке. Этот веб-сайт позволяет любителям кино наслаждаться более чем 10 000 названиями фильмов с воспроизведением субтитров на английском, арабском, французском, испанском и т.д. Кроме того, зрители могут активировать или деактивировать титры к фильмам и соответствующим образом регулировать скорость воспроизведения. Как и ожидалось, пользователи MoviesJoy могут осуществлять поиск фильмов по популярным категориям, таким как комедии, семейные, боевики, вестерны и т.д. И, что самое приятное, вы можете загружать фильмы в формате Full HD для автономного воспроизведения. Просто научитесь жить с рекламой.
Плюсы
Транслируйте более 10 000 названий фильмов.
Транслируйте субтитры и подписи к фильмам на разных языках.
Обширная коллекция категорий фильмов.
Загружайте фильмы в разрешении 1080p.
Минусы
Неуместная реклама для взрослых.
Качество видео не самое лучшее.
(Скачивайте фильмы с MoviesJoy с помощью UniConverter для автономного воспроизведения.)
2.Movies123
Movies123 - еще один отличный сервис потоковой передачи фильмов, который предлагает любителям кино тысячи развлекательных названий на выбор. Здесь вы можете смотреть фильмы и телешоу в UHD или HD качестве без потерь на компьютерах и мобильных устройствах. Пользователи могут транслировать фильмы по таким категориям, как триллер, анимация, комедия, боевик и многое другое. Вы также можете выполнять поиск фильмов по таким странам, как Германия, Франция, Япония, Великобритания и другим. И да, пользователи могут загружать фильмы в формате Full HD для автономного воспроизведения.
Плюсы
Тысячи названий фильмов и телешоу.
Бесплатное использование.
Он поддерживает качество фильмов UHD.
Загружайте фильмы для воспроизведения в автономном режиме.
Минусы
Надоедливая реклама.
Для потоковой передачи фильмов требуется авторизация.
(Конвертируйте фильмы из Movies123 в любой желаемый видеоформат.)
3.Tubi
Если вышеприведенные веб-сайты для просмотра фильмов с субтитрами вас не впечатлили, попробуйте Tubi. Tubi - это легальный и на 100% бесплатный хостинг фильмов, который предоставляет доступ к более чем 20 000 названиям фильмов и телешоу. С его помощью вы можете транслировать фильмы по таким категориям, как "самые популярные", "комедии", "боевики", "анимация" и многим другим. Кроме того, бесплатные пользователи могут транслировать фильмы в качестве до 720p и включать или отключать воспроизведение английских субтитров. Кроме того, пользователи Tubi могут редактировать настройки субтитров, такие как тип шрифта и фон. В целом, это самое близкое к Netflix, что вы можете получить.
Плюсы
Аккуратный пользовательский интерфейс без рекламы.
100% бесплатный в использовании.
Транслируйте более 20 000 названий фильмов.
Редактируйте настройки субтитров фильмов.
Минусы
Только английские субтитры.
Максимальное разрешение фильма 720p.
(Сжимайте видео в формате Tubi с помощью UniConverter для эффективного хранения.)
4.MoviehdKH
Вы также можете зарегистрироваться на MoviehdKH, чтобы транслировать боевики, фильмы для взрослых, триллеры и другие категории фильмов в качестве Full HD. При потоковой передаче фильмов на этой платформе пользователи могут активировать режим "картинка в картинке" и полноэкранный просмотр. К сожалению, на этом все, поскольку этот веб-сайт для просмотра фильмов с бесплатными английскими субтитрами довольно ограничен. Например, пользователи не могут настраивать субтитры к фильмам, в отличие от большинства веб-сайтов в этом списке. Кроме того, качество воспроизведения оставляет желать лучшего. Еще одно, нет возможности скачать.
Плюсы
Бесплатно использовать.
Тысячи бесплатных названий фильмов.
Интеллектуальное отображение картинки в картинке.
Регистрация не требуется.
Минусы
Качество видео плохое.
Нет возможности загрузки.
(Редактируйте видео MoviehdKH с помощью мощных функций редактирования видео UniConverter.)
5.Vudu
Наконец, установите Vudu или используйте веб-версию для потоковой передачи фильмов на компьютеры и мобильные устройства. В отличие от большинства веб-сайтов для бесплатного просмотра фильмов с субтитрами, Vudu может похвастаться чистым пользовательским интерфейсом без рекламы с тысячами фильмов. Пользователи могут транслировать телешоу и фильмы в таких категориях, как боевики, ужасы, детские фильмы, комедии и т.д. В отличие от Netflix и Hulu, Vudu предлагает услугу проката фильмов вместо дорогостоящих ежемесячных подписок. Пользователи также могут приобретать названия фильмов, которые они хотят посмотреть. И если вы ищете халяву на Vudu, вам пригодится раздел “Фильмы у нас”.
Плюсы
Чистый пользовательский интерфейс без рекламы.
Тысячи названий фильмов.
Ежемесячной подписки нет.
Бесплатная коллекция фильмов.
Минусы
Пользователи должны зарегистрироваться, чтобы использовать Vudu.
Покупка фильмов может быть дорогостоящей.
(Записывайте фильмы Vudu с помощью UniConverter для персонального просмотра в автономном режиме.)
6. Popcornflix
Popcornflix - популярный веб-сайт, на котором вы можете смотреть фильмы с субтитрами. Он предлагает разнообразную коллекцию фильмов, охватывающих различные жанры, включая боевики, драмы, комедии и многое другое. Благодаря удобному интерфейсу Popcornflix позволяет пользователям легко ориентироваться и находить свои любимые фильмы. Несмотря на то, что веб-сайт бесплатный, во время воспроизведения на нем время от времени отображается реклама. UniConverter может помочь в конвертации и загрузке фильмов с Popcornflix для просмотра в автономном режиме.
Плюсы
Бесплатная потоковая передача фильмов с субтитрами.
Широкий выбор жанров фильмов.
Удобный интерфейс.
Доступны субтитры на нескольких языках.
Минусы
Реклама во время воспроизведения.
Качество видео может отличаться.
(Извлекайте субтитры из фильмов Popcornflix с помощью UniConverter.)
7. Crackle
Crackle - это первоклассный веб-сайт для просмотра фильмов с субтитрами. В нем представлена обширная библиотека популярных фильмов, телешоу и оригинального контента. С помощью Crackle пользователи могут наслаждаться фильмами различных жанров, включая боевики, комедии, ужасы и многое другое. Веб-сайт предлагает субтитры на нескольких языках, обеспечивая беспрепятственный просмотр для глобальной аудитории. UniConverter может помочь в извлечении и загрузке субтитров из Crackle для использования в автономном режиме.
Плюсы
Обширная коллекция фильмов и телешоу.
Субтитры доступны на разных языках.
Удобный интерфейс.
Доступен оригинальный контент.
Минусы
Реклама во время воспроизведения.
Доступность ограничена в некоторых регионах.
(Конвертируйте фильмы Crackle в разные форматы для совместимости с любым устройством.)
8. Yidio
Yidio - это комплексная платформа, объединяющая фильмы с субтитрами из различных потоковых сервисов. Она позволяет пользователям искать и просматривать фильмы на нескольких платформах, включая Netflix, Hulu, Amazon Prime Video и другие. Yidio предоставляет удобный способ поиска фильмов с субтитрами на разных языках, удовлетворяющий различным предпочтениям. UniConverter может помочь пользователям конвертировать и загружать фильмы с субтитрами с разных потоковых платформ через Yidio.
Плюсы
Централизованный поиск фильмов с субтитрами.
Доступ к нескольким потоковым платформам.
Широкий выбор жанров фильмов.
Варианты субтитров на разных языках.
Минусы
Требуется подписка на некоторые потоковые сервисы.
Возможно перенаправление на другие платформы для воспроизведения.
(Объедините несколько видеороликов Yidio в один файл с помощью UniConverter.
9.SnagFilms
SnagFilms - популярный веб-сайт, предлагающий обширную коллекцию фильмов с субтитрами. Он специализируется на независимых фильмах, документальных фильмах и международном кино. Пользователи могут просматривать фильмы из разных стран и жанров с субтитрами, доступными на нескольких языках. UniConverter может помочь в извлечении и преобразовании субтитров из SnagFilms для личного использования или редактирования.
Плюсы
Обширная коллекция независимых и международных фильмов.
Субтитры доступны на разных языках.
Удобный интерфейс.
Высококачественных потоковых передачи.
Минусы
Ограниченная доступность популярных фильмов.
Контент с поддержкой рекламы.
(Конвертируйте документальные фильмы SnagFilms в аудиофайлы с помощью UniConverter.)
10.PrimeVideo
Обширная коллекция независимых и международных фильмов. Подписчики могут получить доступ к широкому спектру жанров, включая боевик, драму, комедию и многое другое. С помощью UniConverter пользователи могут легко загружать свои любимые фильмы с субтитрами для просмотра в автономном режиме.
Плюсы
Обширная библиотека фильмов.
Субтитры, доступных на разных языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Удобный вариант загрузки с помощью UniConverter.
Минусы
Для получения полного доступа требуется подписка.
Доступность в некоторых регионах ограничена.
Интерфейс может быть подавляющим.
(Скачивайте шоу и фильмы PrimeVideo с помощью UniConverter для просмотра в автономном режиме.)
11. Netflix
Netflix - популярная потоковая платформа с широким спектром фильмов и телешоу. Она предоставляет субтитры для большей части своего контента на разных языках. UniConverter позволяет пользователям загружать фильмы и шоу с Netflix с субтитрами для просмотра в автономном режиме.
Плюсы
Обширная коллекция фильмов и шоу.
Субтитры доступны на нескольких языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Функция загрузки с помощью UniConverter.
Минусы
Для доступа требуется подписка.
Доступность контента зависит от региона.
(Снимите DRM-защиту с видео Netflix с помощью UniConverter.)
12. Hulu
Hulu предлагает разнообразный каталог фильмов, сериалов и оригинального контента. Обширная коллеОбширная коллекция фильмов и шоу. кция фильмов и шоу. Он поддерживает субтитры для многих названий, что облегчает зрителям понимание контента и удовольствие от него.
Плюсы
Широкий выбор фильмов и телешоу.
Субтитры доступны для многих названий.
Доступные варианты подписки.
UniConverter облегчает просмотр в автономном режиме.
Минусы
Ограниченная доступность за пределами Соединенных Штатов.
Некоторые титры могут иметь ограниченные возможности субтитров.
(Сжимайте видео Hulu без ущерба для качества с помощью UniConverter.)
13.Disney+
Disney + предоставляет обширную коллекцию фильмов и телешоу для семейного просмотра. Он предлагает субтитры на различных языках для улучшения качества просмотра. UniConverter помогает пользователям загружать фильмы Disney+ с субтитрами, позволяя наслаждаться ими в автономном режиме.
Плюсы
Обширная библиотека контента Disney, Pixar, Marvel и Star Wars.
Субтитры доступны на нескольких языках.
Контент для семейного просмотра.
UniConverter позволяет просматривать в автономном режиме.
Минусы
Для доступа требуется подписка.
Возможно, у него не так много недавних релизов, как у других платформ.
(Запись фильмов Disney+ на DVD или Blu-ray диски с помощью UniConverter.)
14. HBO Max
HBO Max предлагает широкий выбор фильмов и телешоу, включая популярные сериалы от HBO, Warner Bros. и других. Субтитры доступны для многих его предложений, что улучшает впечатления от просмотра. UniConverter позволяет пользователям загружать фильмы HBO Max с субтитрами для автономного воспроизведения.
Плюсы
Обширная коллекция фильмов HBO и Warner Bros. содержание.
Субтитры доступны для многих названий.
Эксклюзивные шоу и фильмы.
UniConverter облегчает просмотр в автономном режиме.
Минусы
Для доступа требуется подписка.
Доступность в некоторых регионах ограничена.
(Конвертируйте видео HBO Max в MP4 или другие форматы с помощью UniConverter.)
15. Amazon Prime Video
Amazon Prime Video предоставляет широкий выбор фильмов, телешоу и оригинального контента. Он предлагает субтитры на нескольких языках для глобальной аудитории. С помощью UniConverter пользователи могут легко загружать фильмы Amazon Prime Video с субтитрами для просмотра в автономном режиме.
Плюсы
Широкий выбор фильмов и шоу.
Субтитры доступны на нескольких языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Функция загрузки с помощью UniConverter.
Минусы
Для доступа требуется подписка.
Доступность контента зависит от региона.
(Конвертируйте видеофайлы Amazon Prime в форматы, удобные для мобильных устройств, с помощью UniConverter.)
16. Apple TV+
Apple TV+ предлагает растущую коллекцию оригинальных фильмов и сериалов. Он предлагает субтитры на нескольких языках, что делает контент более доступным. UniConverter позволяет пользователям загружать фильмы Apple TV + с субтитрами для просмотра в автономном режиме.
Плюсы
Оригинальный и эксклюзивный контент.
Субтитры доступны на нескольких языках.
Бесшовная интеграция с устройствами Apple.
UniConverter позволяет просматривать в автономном режиме.
Минусы
Для доступа требуется подписка.
Ограниченная библиотека по сравнению с другими платформами.
Wondershare UniConverter — лучший редактор субтитров к фильмам для Windows и Mac
Безопасность проверена. 3 591 664 скачиваний.Добавляйте субтитры к фильмам, включая MP4, MKV, AVI, MTS и любые другие медиафайлы.
Создавайте пользовательские субтитры или загружайте и изменяйте файлы субтитров (шрифт, цвет, размер) и синхронизируйте их с вашими фильмами.
Быстро переносите видеофайлы с ноутбука на iPod, iPhone, Android и другие устройства.
Сжимайте видеофайлы большого размера всего одним щелчком мыши.
Скорость конвертации в 90 раз выше, чтобы конвертировать ваши фильмы в более чем 1000 видеоформатов без потери качества.
Часть 2. Как я могу добавить субтитры к фильму?
Смотрите, лучшие сайты для просмотра фильмов с субтитрами предлагают тысячи названий, которыми можно наслаждаться. Однако иногда у вас может быть местный фильм, который вы хотите настроить с английскими субтитрами, прежде чем делиться им и смотреть его. В таком случае установите Wondershare UniConverter на свой Mac или ПК с Windows. С помощью этого программного обеспечения вы можете искать субтитры SRT в Интернете и добавлять их в свои видеофайлы. В качестве альтернативы вы можете загрузить локальный файл субтитров, прежде чем добавлять его в свое видео. И, что наиболее важно, пользователи могут без особых усилий вставлять субтитры в фильм с помощью автоматического генератора субтитров.
Ниже приведены шаги для просмотра фильмов с субтитрами с помощью UniConverter.
Шаг 1 Запустите инструмент редактирования субтитров.
Установите и запустите Wondershare UniConverter, а затем нажмите кнопку Сервис на левой панели. В окне панели инструментов нажмите кнопку Редактор субтитров, чтобы запустить инструмент. Теперь нажмите "Добавить файлы", чтобы добавить свое видео, или перетащите его в рабочую область.
Шаг 2 Добавьте и отредактируйте субтитры.
После добавления вашего видео в редакторе субтитров нажмите кнопку Создать, чтобы создать совершенно новые дорожки субтитров. Нажмите на пустую дорожку субтитров под экраном предварительного просмотра, а затем перейдите на правую панель, чтобы ввести текст субтитров в отведенное место. Теперь нажмите "Добавить", чтобы применить дорожку субтитров и добавить еще.
Другой способ - нажать кнопку "Импорт", чтобы выполнить поиск загруженных субтитров в локальных папках. Если вы еще не скачали ни одного из них, щелкните значок поиска под окном, чтобы открыть веб-сайт, полный бесплатных субтитров для загрузки. Помимо этого, щелкните дорожку субтитров и отредактируйте тексты субтитров, продолжительность воспроизведения, цвет, расположение и так далее.
Наконец, UniConverter избавит вас от необходимости выполнять все описанные выше действия. Это потому, что он поставляется с автоматическим генератором субтитров на базе искусственного интеллекта, который создает точные дорожки субтитров для вашего видео на основе голосовых сообщений. Может ли это быть еще лучше?
Шаг 3 Экспортируйте видео и наслаждайтесь.
Вы удовлетворены английскими субтитрами, добавленными к вашему фильму? Если да, коснитесь указать папку назначения в разделе Расположение файла, а затем нажмите Экспорт. Теперь найдите свое видео и наслаждайтесь его просмотром на вашем любимом видеоплеере. Помните, что UniConverter поставляется с надежным мультимедийным проигрывателем, поддерживающим воспроизведение субтитров.
Часть 3. Часто задаваемые вопросы о просмотре фильмов с субтитрами
Вопрос 1. Какое приложение лучше всего подходит для просмотра фильмов с субтитрами?
Wondershare UniConverter - лучшее приложение для просмотра фильмов с субтитрами. Пользователи смотрят фильмы в форматах субтитров, таких как SRT, SSA, TTML и других, с помощью превосходного мультимедийного проигрывателя. Кроме того, во время сеанса воспроизведения фильма пользователи могут включать / выключать субтитры или даже добавлять локальный файл субтитров. И не забывайте, что вы также можете отключить звук из фильма.
Вопрос 2. Сложно ли смотреть фильм с субтитрами?
Это зависит от обстоятельств! Как правило, просмотр фильмов с субтитрами - отличная идея, если повествование ведется на иностранном языке. Однако, если субтитры расположены неправильно, они могут казаться отвлекающими. Кроме того, вы можете получить фильм, в котором дорожки субтитров неправильно синхронизируются с голосовым сопровождением. К счастью, UniConverter позволяет редактировать это в мгновение ока.
Вопрос 3. Как вставить субтитры в фильм?
Существует множество программ для создания субтитров, которые обещают добавлять титры к фильмам. Однако большинство из них позволяют пользователям применять только локальные субтитры SRT. Итак, выполните описанные выше действия, чтобы добавить локальные и онлайн-субтитры к фильмам с помощью UniConverter. Как уже говорилось, это приложение также позволяет вам создавать свои уникальные субтитры.
Вопрос 4. Где я могу скачать субтитры для фильма?
Поиск веб-сайта для загрузки субтитров в наши дни не должен быть проблемой. Это потому, что таких веб-сайтов тысячи. Но жизненно важно искать веб-сайты, которые позволяют загружать субтитры бесплатно и на нескольких языках. Ниже приведены некоторые полезные опции:
Conclusion
Теперь вы знаете лучшие веб-сайты для просмотра фильмов с субтитрами. Однако имейте в виду, что некоторые фильмы на этих веб-сайтах поставляются без субтитров. Что еще хуже, другие, такие как Vulu, предлагают дорогие тарифные планы с оплатой за просмотр. Итак, используйте Wondershare UniConverter для добавления онлайн- и локальных субтитров к фильмам на настольных компьютерах. И, конечно же, используйте инструмент загрузки программы для загрузки фильмов с более чем 10 000 веб-сайтов с фильмами, включая большинство из этого списка. Наслаждайтесь фильмом!