Если вы хотите cмотреть фильмы с английскими субтитрами бесплатно, эта статья вам поможет. Обычно просмотр фильмов с субтитрами может быть очень удовлетворительным, особенно если речь в фильме на иностранном языке. Однако, чтобы насладиться субтитрами и подписями, сначала вам нужно найти идеальный редактор субтитров для загрузки и добавления субтитров к фильмам. Итак, эта статья представляет вам лучший редактор субтитров для Mac и Windows PC. Что еще лучше, вы узнаете лучший веб-сайт для просмотра фильмов с английскими субтитрами. Давайте узнаем!
Часть 1. 16 лучших веб-сайтов для просмотра фильмов с субтитрами
1.MoviesJoy

MoviesJoy - отличный веб-сайт для бесплатного просмотра фильмов с английскими субтитрами или на других популярных языках. На этом веб-сайте любителям кино доступно более 10 000 фильмов с возможностью воспроизведения с субтитрами на английском, арабском, французском, испанском и др. Кроме того, зрители могут включать или отключать субтитры к фильмам и регулировать скорость воспроизведения соответственно. Как и ожидалось, пользователи MoviesJoy могут искать фильмы по популярным категориям, таким как комедия, семейный, экшн, вестерн и др. И, что самое лучшее, вы можете загружать фильмы в формате Full HD для офлайн-просмотра. Просто примите наличие рекламы.
Плюсы
Воспроизведение более 10 000 названий фильмов.
Субтитры и заголовки в различных языках.
Широкий выбор категорий фильмов.
Загрузка фильмов в формате 1080p.
Минусы
Нецензурная реклама для взрослых.
Не лучшее качество видео.
(Загрузка фильмов с MoviesJoy с помощью UniConverter для офлайн-просмотра.)
2. Movies123

Movies123 - еще один отличный сервис для потокового воспроизведения фильмов, предлагающий фанатам кино тысячи развлекательных картин на выбор. Здесь вы можете смотреть фильмы и телепередачи без потерь кадров в UHD или HD на компьютерах и мобильных устройствах. Пользователи могут искать фильмы по категориям, таким как триллер, анимация, комедия, экшн и многое другое. Вы также можете искать фильмы по странам, таким как Германия, Франция, Япония, Великобритания и др. И, да, пользователи могут загружать фильмы в формате Full HD для офлайн-просмотра.
Плюсы
Тысячи фильмов и телепередач.
Бесплатное в использовании.
Поддержка качества UHD для фильмов.
Загрузка фильмов для офлайн-просмотра.
Минусы
Назойливая реклама.
Требуется вход в систему для потокового воспроизведения фильмов.
(Преобразование фильмов с Movies123 в любой желаемый видеоформат.)
3. Tubi

Если вам не понравились вышеуказанные веб-сайты для просмотра фильмов с субтитрами, попробуйте Tubi. Tubi - это законный и 100% бесплатный сервис хранения фильмов, который предоставляет доступ к более чем 20 000 названиям фильмов и телепередач. С его помощью вы можете искать фильмы по категориям, таким как самые популярные, комедии, экшн, анимация и многое другое. Кроме того, бесплатные пользователи могут смотреть фильмы в качестве до 720p и включать или отключать воспроизведение английских субтитров. Также пользователи Tubi могут редактировать настройки субтитров, такие как тип шрифта и фон. В общем, это ближайшее к Netflix, что вы можете получить.
Плюсы
Аккуратный, без рекламы пользовательский интерфейс.
100% бесплатно в использовании.
Поток более 20 000 названий фильмов.
Редактирование настроек субтитров фильма.
Минусы
Только английские субтитры.
Максимальное разрешение фильма 720p.
(Сжатие видео Tubi с использованием UniConverter для эффективного хранения.)
4.MoviehdKH

Вы также можете заглянуть на MoviehdKH, чтобы смотреть фильмы в категориях экшн, взрослые, триллер и другие в формате Full HD. При воспроизведении фильмов на этой платформе пользователи могут активировать режим картинка в картинке и полноэкранный режим. К сожалению, это именно об этом, поскольку этот веб-сайт для просмотра фильмов с бесплатными английскими субтитрами довольно ограничен. Например, пользователи не могут настраивать субтитры к фильмам, в отличие от большинства веб-сайтов в этом списке. Также качество воспроизведения не очень хорошее. Еще одна вещь - нет возможности скачать.
Плюсы
Бесплатное использование.
Тысячи бесплатных фильмов.
Интеллектуальный режим изображения в режиме "картинка в картинке".
Регистрация не требуется.
Минусы
Качество видео не очень хорошее.
Нет опции скачивания.
(Редактируйте видео MoviehdKH с мощными функциями видеоредактирования UniConverter.)
5. Vudu

Наконец, установите Vudu или используйте веб-версию для просмотра фильмов на компьютерах и мобильных устройствах. В отличие от большинства веб-сайтов для просмотра бесплатных фильмов с субтитрами, Vudu предлагает чистый интерфейс без рекламы с тысячами фильмов. Пользователи могут смотреть телешоу и фильмы по категориям, таким как боевики, ужасы, детские, комедии и т. д. В отличие от Netflix и Hulu, Vudu предлагает услугу аренды фильмов вместо дорогих ежемесячных подписок. Пользователи также могут покупать фильмы, которые им хочется посмотреть. И если вы ищете бесплатные варианты на Vudu, полезен раздел "Фильмы на нас".
Плюсы
Чистый, без рекламы пользовательский интерфейс.
Тысячи фильмов.
Нет ежемесячной подписки.
Коллекция бесплатных фильмов.
Минусы
Пользователям нужно зарегистрироваться для использования Vudu.
Покупка фильмов может быть дорогой.
(Записывайте фильмы Vudu с помощью UniConverter для личного просмотра оффлайн.)
6. Popcornflix

Popcornflix - популярный веб-сайт, где можно смотреть фильмы с субтитрами. Он предлагает разнообразную коллекцию фильмов различных жанров, включая боевики, драмы, комедии и др. С простым в использовании интерфейсом Popcornflix позволяет пользователям легко находить свои любимые фильмы. Хотя веб-сайт бесплатен, он отображает иногда рекламу во время воспроизведения. UniConverter может помочь в конвертации и загрузке фильмов с Popcornflix для оффлайн-просмотра.
Плюсы
Бесплатный просмотр фильмов с субтитрами.
Широкий спектр жанров фильмов.
Простой в использовании интерфейс.
Наличие субтитров на разных языках.
Минусы
Реклама во время воспроизведения.
Качество видео может варьироваться.
(Извлекайте субтитры из фильмов Popcornflix с помощью UniConverter.)
7. Crackle

Crackle - первоклассный веб-сайт для просмотра фильмов с субтитрами. Здесь представлена обширная библиотека популярных фильмов, телешоу и оригинального контента. С Crackle пользователи могут наслаждаться фильмами различных жанров, включая боевики, комедии, ужасы и др. Сайт предлагает субтитры на нескольких языках, обеспечивая беспрепятственный просмотр для глобальной аудитории. UniConverter может помочь извлечь и загрузить субтитры из Crackle для оффлайн-использования.
Плюсы
Обширная коллекция фильмов и телешоу.
Субтитры доступны на разных языках.
Простой в использовании интерфейс.
Доступен оригинальный контент.
Минусы
Реклама во время воспроизведения.
Ограниченная доступность в некоторых регионах.
(Конвертируйте фильмы Crackle в различные форматы для совместимости с любым устройством.)
8. Yidio

Yidio - всесторонняя платформа, которая агрегирует фильмы с субтитрами из различных потоковых сервисов. Пользователям предоставляется возможность искать и просматривать фильмы на нескольких платформах, включая Netflix, Hulu, Amazon Prime Video и др. Yidio обеспечивает удобный способ поиска фильмов с субтитрами на разных языках, учитывая различные предпочтения. UniConverter может помочь пользователям конвертировать и загружать фильмы с субтитрами с различных потоковых платформ через Yidio.
Плюсы
Централизованный поиск фильмов с субтитрами.
Доступ к нескольким потоковым платформам.
Широкий выбор жанров фильмов.
Опции субтитров на разных языках.
Минусы
Требуется подписка на некоторые потоковые сервисы.
Может направлять на другие платформы для воспроизведения.
(Объедините несколько видеороликов Yidio в один файл с помощью UniConverter.)
9. SnagFilms

SnagFilms - популярный веб-сайт, предлагающий обширную коллекцию фильмов с субтитрами. Специализируется на независимых фильмах, документальных работах и мировом кино. Пользователи могут исследовать фильмы из разных стран и жанров, с субтитрами на разных языках. UniConverter может помочь извлечь и конвертировать субтитры из SnagFilms для личного использования или редактирования.
Плюсы
Обширная коллекция независимых и мировых фильмов.
Субтитры доступны на разных языках.
Простой в использовании интерфейс.
Высококачественный опыт просмотра.
Минусы
Ограниченная доступность главных фильмов.
Реклама в поддержку контента.
(Преобразуйте документальные фильмы SnagFilms в аудиофайлы с помощью UniConverter.)
10. PrimeVideo

PrimeVideo предлагает обширный выбор фильмов с субтитрами на нескольких языках. Подписчики могут получить доступ к широкому спектру жанров, включая боевики, драмы, комедии и многое другое. С помощью UniConverter пользователи могут легко скачивать свои любимые фильмы с субтитрами для оффлайн-просмотра.
Плюсы
Обширная библиотека фильмов.
Субтитры доступны на различных языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Удобная опция скачивания с помощью UniConverter.
Минусы
Требуется подписка для полного доступа.
Ограниченная доступность в некоторых регионах.
Интерфейс может быть слишком сложным.
(Скачивайте шоу и фильмы PrimeVideo с помощью UniConverter для оффлайн-удовольствия.)
11. Netflix
Netflix - популярная платформа для потоковой передачи с широким выбором фильмов и телешоу. Он предоставляет субтитры для большинства своего контента на разных языках. UniConverter позволяет пользователям скачивать фильмы и шоу с Netflix с субтитрами для оффлайн-удовольствия.
Плюсы
Обширная коллекция фильмов и телешоу.
Субтитры доступны на нескольких языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Функция скачивания с помощью UniConverter.
Минусы
Требуется подписка для доступа.
Доступность контента изменяется в зависимости от региона.
(Удалите защиту DRM с видео Netflix с помощью UniConverter.)
12. Hulu

Hulu предлагает разнообразный каталог фильмов, сериалов и оригинального контента. Он поддерживает субтитры для многих фильмов, облегчая понимание и наслаждение контентом. UniConverter позволяет пользователям скачивать фильмы Hulu с субтитрами для оффлайн-просмотра.
Плюсы
Широкий выбор фильмов и телешоу.
Субтитры доступны для многих фильмов.
Доступные варианты доступа к подписке.
UniConverter облегчает оффлайн-просмотр.
Минусы
Ограниченная доступность за пределами Соединенных Штатов.
Некоторые фильмы могут иметь ограниченные варианты субтитров.
(Сжимайте видео Hulu без потери качества с помощью UniConverter.)
13. Disney+

Disney+ предоставляет обширную коллекцию семейных фильмов и телешоу. Он предлагает субтитры на различных языках для улучшенного просмотра. UniConverter помогает пользователям скачивать фильмы Disney+ с субтитрами, позволяя наслаждаться ими оффлайн.
Плюсы
Обширная библиотека контента Disney, Pixar, Marvel и Star Wars.
Субтитры доступны на различных языках.
Контент, подходящий для семейного просмотра.
UniConverter обеспечивает оффлайн-просмотр.
Минусы
Требуется подписка для доступа.
Может не иметь столь же много новых релизов, как другие платформы.
(Записывайте фильмы Disney+ на DVD или Blu-ray диски с помощью UniConverter.)
14. HBO Max

HBO Max предлагает широкий выбор фильмов и телешоу, включая популярные заголовки от HBO, Warner Bros. и др. Для многих его предложений доступны субтитры, что улучшает качество просмотра. UniConverter позволяет пользователям скачивать фильмы HBO Max с субтитрами для оффлайн-просмотра.
Плюсы
Обширная коллекция контента HBO и Warner Bros.
Субтитры доступны для многих фильмов.
Эксклюзивные шоу и фильмы.
UniConverter обеспечивает оффлайн-просмотр.
Минусы
Требуется подписка для доступа.
Ограниченная доступность в некоторых регионах.
(Преобразуйте видео HBO Max в MP4 или другие форматы с помощью UniConverter.)
15. Amazon Prime Video

Amazon Prime Video предоставляет обширный выбор фильмов, телешоу и оригинального контента. Он предлагает субтитры на различных языках для мировой аудитории. С помощью UniConverter пользователи могут легко скачивать фильмы Amazon Prime Video с субтитрами для оффлайн-удовольствия.
Плюсы
Широкий выбор фильмов и телешоу.
Субтитры доступны на различных языках.
Оригинальный контент и эксклюзивы.
Функция скачивания с помощью UniConverter.
Минусы
Требуется подписка для доступа.
Доступность контента изменяется в зависимости от региона.
(Преобразуйте файлы Amazon Prime Video в форматы, удобные для мобильных устройств, с помощью UniConverter.)
16. Apple TV+

Apple TV+ предлагает растущую коллекцию оригинальных фильмов и сериалов. Он предоставляет субтитры на различных языках, делая контент более доступным. UniConverter позволяет пользователям скачивать фильмы Apple TV+ с субтитрами для оффлайн-удовольствия.
Плюсы
Оригинальный и эксклюзивный контент.
Субтитры доступны на различных языках.
Бесшовная интеграция с устройствами Apple.
UniConverter обеспечивает оффлайн-просмотр.
Минусы
Требуется подписка для доступа.
Ограниченная библиотека по сравнению с другими платформами.

Wondershare UniConverter — лучший редактор субтитров для фильмов под Windows и Mac

Добавляйте субтитры к фильмам, включая MP4, MKV, AVI, MTS и любые другие медиафайлы.
Создавайте собственные субтитры или загружайте и изменяйте файлы субтитров (шрифт, цвет, размер) и синхронизируйте их с вашими фильмами.
Переносите видеофайлы с ноутбука на iPod, iPhone, Android и другие устройства быстро.
Сжимайте видео большого размера всего одним нажатием кнопки.
90X более быстрая скорость конвертации для преобразования ваших фильмов в 1 000+ форматов без потери качества.
Часть 2. Как я могу добавить субтитры к фильму?

Вот лучшие сайты для просмотра фильмов с субтитрами, предлагающие тысячи заголовков для наслаждения. Тем не менее иногда у вас может быть местный фильм, который вы хотите настроить с английскими субтитрами перед тем, как поделиться и просматривать его. В этом случае установите Wondershare UniConverter на свой Mac или Windows PC. С его помощью вы можете искать онлайн субтитры SRT и добавлять их к файлам вашего фильма. В качестве альтернативы вы можете загрузить локальный файл субтитров перед добавлением его к вашему видео. И, что самое важное, пользователи могут легко добавлять субтитры к фильму с помощью автоматического генератора субтитров.
Вот шаги по просмотру фильмов с субтитрами с использованием UniConverter.
Шаг 1 Запустите инструмент для редактирования субтитров.

Установите и запустите Wondershare UniConverter, затем нажмите кнопку "Инструменты" на левой панели. В окне "Инструменты" нажмите кнопку "Редактор субтитров", чтобы запустить инструмент. Теперь щелкните "Добавить файлы", чтобы добавить свое видео, или перетащите его на рабочую область.

Шаг 2 Добавление и редактирование субтитров.
После добавления вашего видео в редактор субтитров, нажмите кнопку "Новый", чтобы создать совершенно новые дорожки субтитров. Нажмите на пустую дорожку субтитров под окном предварительного просмотра, затем перейдите в правую панель, чтобы ввести текст субтитров в предоставленное место. Теперь нажмите "Добавить", чтобы применить дорожку субтитров и добавить еще.

Другой способ - нажать кнопку "Импорт", чтобы найти ваши локальные папки с загруженными субтитрами. Если вы еще не загрузили их, нажмите значок "Поиск" под окном, чтобы открыть веб-сайт с бесплатными субтитрами для загрузки. Кроме того, нажмите на дорожку субтитров и отредактируйте текст субтитров, длительность воспроизведения, цвет, положение и так далее.

Наконец, UniConverter экономит вам стресс от прохождения всех вышеуказанных шагов. Потому что он поставляется с генератором субтитров, работающим на искусственном интеллекте, который создает точные дорожки субтитров для вашего видео на основе речевых нарративов. Может ли быть что-то лучше?

Шаг 3. Экспортируйте видео и наслаждайтесь.

Вы удовлетворены добавленными английскими субтитрами к вашему фильму? Если да, коснитесь установки папки назначения в разделе "Местоположение файла", а затем нажмите "Экспорт". Теперь найдите свое видео и наслаждайтесь просмотром его на своем любимом проигрывателе. Помните, что UniConverter поставляется с мощным мультимедийным проигрывателем, поддерживающим воспроизведение субтитров.
Часть 3. Часто задаваемые вопросы о просмотре фильмов с субтитрами
Вопрос 1. Какое приложение лучше всего подходит для просмотра фильмов с субтитрами?
Wondershare UniConverter - лучшее приложение для просмотра фильмов с субтитрами. Пользователи смотрят фильмы с форматами субтитров, такими как SRT, SSA, TTML и многими другими, с его отличным мультимедийным проигрывателем. Кроме того, во время сеанса воспроизведения фильма пользователи могут включать/выключать субтитры или добавлять локальный файл с субтитрами. И не забывайте, что вы можете выключить звук фильма.
Вопрос 2. Трудно ли смотреть фильм с субтитрами?
Это зависит от обстоятельств! В общем, просмотр фильмов с субтитрами - отличная идея, если оригинальная дорожка фильма на иностранном языке. Однако, если субтитры плохо расположены, они могут отвлекать. Также может случиться, что дорожки субтитров не синхронизированы правильно с речевыми нарративами. К счастью, UniConverter позволяет вам быстро это исправить.
Вопрос 3. Как вставить субтитры в фильм?
Существует много программ для субтитров, которые обещают добавить подписи к фильмам. Однако большинство из них позволяют пользователям применять только локальные субтитры в формате SRT. Так что следуйте указанным выше шагам, чтобы добавить локальные и онлайн субтитры к фильмам с использованием UniConverter. Как сказано, эта программа также позволяет вам создавать свои уникальные субтитры.
Вопрос 4. Где можно скачать субтитры для фильма?
Найти сайт для загрузки субтитров сегодня не должно быть проблемой. Потому что есть тысячи подобных сайтов. Но важно искать сайты, которые позволяют вам бесплатно загружать субтитры на нескольких языках. Вот несколько полезных вариантов:
Заключение
Теперь вы знаете лучшие веб-сайты для просмотра фильмов с субтитрами. Помните, однако, что на некоторых из этих веб-сайтов фильмы могут поставляться без дорожек субтитров. И что еще хуже, другие, такие как Vulu, предлагают дорогостоящие платные планы просмотра. Поэтому используйте Wondershare UniConverter для добавления онлайн и локальных субтитров к фильмам на настольных компьютерах. И, конечно же, используйте инструмент загрузки программы, чтобы загружать фильмы с более чем 10 000 веб-сайтов с фильмами, включая большинство из этого списка. Наслаждайтесь фильмом!